التعبير هو أحد العناصر الرئيسية في الأدب، ويعتبر من أهم الأشياء التي تجذب انتباه القارئ وتحفزه على القراءة والاستمتاع بالنص. يمكن تعريف التعبير بأنه الطريقة التي يستخدمها الكاتب أو الشاعر لنقل أفكاره ومشاعره وتجاربه إلى القراء عبر كلمات منسقة بشكل فني وجمالي. ومن هنا، يمكن اعتبار التعبير عنصراً رئيسياً في الأدب العربي الحديث والكلاسيكي، الذي يتميز بتشكيلاته الشعرية والنثرية المتنوعة والغنية.
في الأدب العربي الكلاسيكي، كان للتعبير دور كبير في نقل المعاني، وكان يعتمد على البلاغة والإيقاع، وكذلك الاستعارات والتشبيهات والتعابير الشعرية. فالشعر العربي الكلاسيكي كان معروفاً بأسلوبه الأدبي الرفيع والذي يستخدم اللغة العربية المدونة بأسلوبها الخاص، ويتضمن العديد من التعابير الشعرية والمصطلحات والصور البديعة التي تعبر عن المشاعر الإنسانية بشكل مبتكر ومتفرد.
ومن أبرز شعراء العصر الإسلامي الذين نجحوا في استخدام التعبير بشكل فني وذكي في قصائدهم الشاعرية، الإمام الشافعي وابن الفارض والمتنبي وأحمد شوقي وغيرهم. ويمكن اعتبار قصيدة الإمام الشافعي “يا رب لك الحمد حتى ترضى” مثالاً رائعاً على استخدام التعبير الشعري بطريقة فنية ومميزة.
وفي الأدب العربي الحديث، بات الاهتمام بالتعبير أكثر وضوحاً وتفرداً، وذلك نظراً للتغيرات التي طرأت على الثقافة العربية وأسلوب الحياة الحديث. ولا يقتصر التعبير في الأدب الحديث على الشعر النثري، بل يمتد ليشمل جميع أنواع الأدب والمؤلفات، ويستخدم بشكل شامل و مناسب للظروف الحديثة.
ويعتبر الأديب السوداني الرائع التجاني الصالح واحداً من أبرز الأدباء العرب الذين يعتمدون على التعبير في أعمالهم الأدبية، خصوصاً الروايات. ومن أشهر روايات التجاني الصالح “موسم الهجرة إلى الشمال” التي تجسد فيها الاهتمام بالتعبير واضحاً وفريداً، وتخلق صوراً قوية ومتفردة في رواية إجتماعية وتاريخية.
وبالإضافة إلى التعبير في الأدب الكلاسيكي والحديث، فقد بدأ استخدام التعبير على نطاق أوسع في المجالات الأدبية الأخرى، بما في ذلك النقد الأدبي والتفسير والنظرية الأدبية، حيث يتم استخدام التعبير بأسلوب فني ومنطقي لشرح أفكار ومفاهيم الأدب.
وفي النهاية، يمكن القول أن التعبير هو جزء لا يتجزأ من الأدب العربي، سواء الحديث أو الكلاسيكي، ويمثل مفتاحاً أساسياً لإدخال القارئ إلى عالم الأدب وجعله متعمقاً في المعاني والمفاهيم التي يحملها النص. فالتعبير الفني والجمالي والمبتكر يعد جوهراً من جواهر الأدب العربي، وهو كذلك وسيلة رائعة لنقل المشاعر والأفكار والتجارب بصورة تتناسب مع العصر الحالي ويتناسب مع أساليب التفكير والثقافة والحياة المختلفة.